Hellig sky med minne- og merkedager: 11. januar er brettemesse på primstaven, eller britemesse eller brykkismesse. Dagen ble feiret i Norge og på Island i middelalderen til minne om en keltisk kvinnehelgen med navnet Brettifa (Bretteve) eller Brictiva. Stavemåten varierte og kan tyde på at folk ikke helt visste hvem de feiret. Brictiva kan være en nordisk variant for Brigid av Kildare. Brettifa kan komme fra det angelsaksiske Brightgifu («lysstråle-gave»). I så fall ligner navnet på Sunniva («sol-gave»). Kanskje Brictiva-Brettifa var en trøndersk versjon av Sunniva. Eller hun var en annen kristen kongsdatter som kom over havet, slik som i Sunnivalegenden.
Middelalderkilder nevner en «Sancte Bretteue kirke» i Skogn. Klosterkirken i Munkeby i Levanger var trolig viet til Brictiva. Men kirkene i cistercienser-klostrene var vanligvis viet til Maria. Det fantes derfor kanskje en annen Sancte Bretteue kirke i Skogn. Bildet fra commons.wikimedia.org viser ruinen av Munkeby klosterkirke (foto Keuk CC-BY-SA 3.0; kilder: A. Dybdahl i snl.no; R. Ekrem i «Primstaven: tradisjonar og merkedagar» (1992); P.E. Odden i katolsk.no; J. Schäfer i heiligenlexikon.de; wikipedia).
コメント