Hellig sky med minne- og merkedager: 12. februar er taraldsmess i Seljord. Dagen er trolig til minne om en lokal bondehelgen i øvre Telemark og/eller Numedal. Noen få skriftlige kilder knytter dagen til Seljord og Uvdal.
Lite er kjent om Tarald, bare at han kunne «hengje vottane frå seg på solstrålane når han var inne i kyrkja til messe» (Telnes 1991 sitert i katolsk.no). Et slikt undertegn er et vandremotiv som også er kjent fra andre lokale helgener. Slike overnaturlige hendelser beskriver den omtalte personen som et spesielt fromt og velsignet menneske.
Den tidligere søsterkirken på Seljord kirkegård skal ha vært vigslet til Tarald. Fram til 1700-tallet sto to steinkirker fra samme tidsepoke på Seljord kirkested, omtrent som søsterkirkene i Gran på Hadeland. Den ene kirken er dagens Olavskirke i Seljord fra 1100-tallet. Den andre kirken var en litt mindre Taraldskirke. Fra ca 1522 ble Taraldskirken satt i stand og brukt av tyske gruvearbeidere i Seljord. De hadde med seg sin egen tysktalende prest fra Slesvig i Sønderjylland. Noen plasser står at Taraldskirken egentlig var en Halvardskirke. Men den lokale Tarald-tradisjonen i Seljord tyder på at det fantes en kirke i Seljord som var viet til Tarald.
Bildet fra commons.wikimedia.org viser kirkegården sør for Seljord kyrkje. Taraldskirken lå ca 15 meter sørøst fra Olavskirkens kor (foto Bohuslen CC-BY-SA 3.0; kilder: Ludvig Daae i «Norske Helgener» (1879); H. Henriksveen (red.) i «Kirker i Telemark» (1986); P.E. Odden i katolsk.no; seljordkyrkje.no; H. Ulvenes i ta.no 29.1.25; wikipedia).

Comments